Placeholder translation — not yet reviewed by a native speaker.

動向

ご近所の報告

数字は、何が起きているかだけでなく、誰が報告しているかも表します 集計のしかた

ジャクソンハイツ:Northern BlvdからRoosevelt Ave、69 StからJunction Blvdの住民がNYC 311に寄せた要望を、問題の種類ごとに数えたものです。

各カードでは、直近の丸4週間(2026年9月28日 – 2026年10月25日)と、昨年の同じ4週間(2025年9月29日 – 2025年10月26日)を比べます。多くの問題が季節によって増減するためです。

2つの期間のどちらかに20件以上の報告があり、変化が週ごとの通常の増減より大きい場合だけ、カードを表示します。

件数は報告の数ですが、同じ場所は1日に最大1回しか数えません。同じ場所から何度報告しても、1日に1件が加わるだけです。また、カードには5か所以上の異なる場所からの報告が必要で、1か所が50%を超えてはいけません。少数の繰り返し報告だけで、近所の傾向にはなりません。

数が5未満のときは「5未満」と表示します。割合は、両方の期間に20件以上の報告がある場合だけ表示し、そうでなければ件数を表示します。

人や世帯に関する報告は除いています。路上販売、ホームレスのテント、物乞い、住宅・店舗・礼拝所からの騒音、建物内の状況などです。騒音、駐車、車両の報告は、近所全体でのみ表示します。

311の数字は、何が起きているかだけでなく、誰が報告しているかも表します。言語、時間、市への信頼、311を知っているかどうかによって、よく報告する人や地区があります。増加は報告する人が増えたことを意味する場合もあり、減少は問題が解決したとは限りません。

負傷した歩行者とは、同じ地域でNYPDに報告された事故で負傷した人のことで、境界の道路での事故も含みます。

公平に比べるため、比較は2026年10月18日まででそろえています。これは、まだ集計中の直近の週より前の、最後の丸1週間です。集計途中の週を含めると、今年が実際より良く見えてしまいます。

出典:NYC Open Dataの、NYC 311サービスリクエストとNYPD自動車衝突データ。市のデータは遅れて届きます。311は数日、事故データは数か月遅れることもあります。

311のデータは2026年10月30日まで。事故データは2026年10月27日までです。

増えているもの

減っているもの:良いニュース

電話をご希望ですか?311(NYC以外からは212-639-9675)にかけて、通訳をお願いしてください。311は175以上の言語に対応できます。TTY:711。

311のデータは10月30日までです

46 分前に更新

道路の安全

今年の歩行者の負傷者は 66 人 · 昨年の同じ日までは 60 人

Vision Zero Viewでもっと見る

10月18日 まで比較 · 直近の週はまだ集計中です。年ごとの小さな変動はよくあります。

46 分前に更新

航空機の騒音

ラガーディア空港が使う滑走路は、風や工事による閉鎖で変わります。工事で滑走路が閉鎖されると低空飛行が増えたと感じる住民もいて、これは一部の週末に起こります。

WebTrakで飛行を報告する

報告のしかたと決定者

動向のまとめを共有

NYC 311への報告(NYC Open Dataより)に基づくもので、確認された出来事ではありません。これは地域の有志による独立したプロジェクトで、市の公式サービスではありません。

ご意見はありますか? お知らせください

このページの改善にご協力ください

間違い、不足、わかりにくい点はありますか?お知らせください。どの言語でも書けます。

メールアドレスを入力しない限り匿名です。お名前やIPアドレスは求めません。ほかの個人情報は書かないでください。Cloudflare Turnstileで保護されています。 メッセージには、表示していたタブ、言語、時刻が自動で付きます。